Académicos, líderes indígenas, asociaciones civiles, artistas y ciudadanos piden la intervención urgente del gobierno de Paraguay ante la vulneración de los derechos del pueblo chamacoco-yshir

La petición que se transcribe a continuación será entregada al Vicepresidente de la República, Lic. Juan Afara Maciel y a la Presidenta de la Suprema Corte de Justicia, Dra. Alicia Beatriz Pucheta de Correa

“Los abajo firmantes, académicos, líderes indígenas, miembros de asociaciones civiles, artistas y ciudadanos comprometidos con los derechos indígenas nacional e internacionalmente pedimos sus intervenciones con carácter urgente en dos casos de mucha gravedad que vulneran los derechos del pueblo yshir (chamacoco) del Alto Paraguay.

Ambos casos involucran licencias para deforestar emitidos por la Secretaria del Ambiente (SEAM) en forma irregular en tierras que están bajo reclamos iniciados por el pueblo Yshir. La Unión de Comunidades Indígenas de la Nación Yshir (UCINY), por medio de sus representantes legales ha interpuesto pedidos ante la SEAM y la justicia para que se detenga este proceso sin resultados.

Ante informaciones fehacientes que la desforestación de las tierras es inminente y ante la falta de respuesta de la SEAM y de la justicia, la UCINY ha apelado a la solidaridad internacional y por este medio a ustedes para que intervengan con celeridad en función de sus respectivas responsabilidades. Lic. Afara, usted como presidente de la Comisión Interinstitucional para el Cumplimiento de las Sentencias Internacionales tiene potestad para llevar a cabo acciones necesarias para el cumplimiento de dichas sentencias y de las recomendaciones derivadas de órganos del sistema Universal de Naciones Unidas. En este sentido, el mes pasado el otorgamiento irregular de las licencias por la SEAM fue recogido por el Comité para la eliminación de la discriminación racial de Naciones Unidas. En función de esto usted puede ordenar y coordinar con la SEAM que se revoquen las licencias otorgadas. Dra. Pucheta, como Presidenta de la Corte usted tiene potestad para poner fin a la demora judicial sobre medidas de no innovar relacionadas con estos casos.

Es importante que se entienda cabalmente la gravedad del caso. El pueblo Yshir vive sobre la base de una economía mixta que combina la caza, recolección y la pesca con agricultura y ganadería en pequeña escala y algunos trabajos asalariados. Esta forma de vida asegura el bienestar tanto del pueblo Yshir como del medioambiente. Esto se hace evidente al observar imágenes satelitales, donde las tierras tituladas a nombre de las comunidades Yshir aparecen como oasis de selva intacta en medio de un desierto creciente de deforestación. Como es de público conocimiento, el departamento del Alto Paraguay esta hoy sufriendo un proceso acelerado de deforestación por empresas ganaderas y sojeras.

Para salvaguardar algo de los bosques existentes tanto el Estado paraguayo como organizaciones de la sociedad civil y privados han establecido distintos esquemas de conservación de recursos naturales. Como resultado el pueblo Yshir ha visto por un lado una disminución acelerada de los recursos naturales sobre los que depende económica y culturalmente y por otra la imposibilidad creciente de acceder a las zonas que no han sido aún destruidas. En este contexto y desde el año 2005, el pueblo Yshir ha buscado la forma de re-establecer un territorio unificado donde su forma de vida pueda sostenerse y florecer.

Como primer paso retomó un reclamo de larga data por una parcela de 8,500 hectáreas de tierra conocidas como eshma en su idioma y Puerto Ramos en los registros y catastros. De igual manera reactivó un pedido por otra parcela de unas 918 hectáreas en un lugar denominado Puerto Pollo. Como se puede apreciar en el mapa adjunto, la adquisición de estas tierras colindantes con las tierras ya tituladas a las comunidades, permitiría al pueblo Yshir contar con un territorio continuo de bosque intacto, lo cual sería un caso único en el Paraguay.

Estos pedidos fueron iniciados por los canales usuales pero a poco de comenzar se hizo evidente las amenazas a este proyecto. En el caso de Puerto Pollo, a través de una maniobra fraudulenta que se disparó cuando el pueblo Yshir hizo notar en el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y Tierras (INDERT) que la tierra en cuestión era fiscal, el predio termino en manos de un ciudadano brasilero. Dadas estas maniobras fraudulentas, la adquisición de la tierra por el ciudadano brasilero y por tanto el título de propiedad que posee es de una nulidad absoluta. Sin embargo, este individuo obtuvo de la Secretaria del Ambiente un permiso para deforestar. La UCINY pidió que la SEAM anule la licencia sin resultado. En el caso de eshma (Puerto Ramos) el anterior dueño estaba dispuesto a vender la propiedad al Estado para que fuera transferida a los Yshir, sin embargo el Estado no respondió en tiempo y forma por lo que el predio se vendió a la empresa Paraverde SRL de capital turco.

La UCINY continuó con el proceso de reclamo pero entre tanto la empresa también obtuvo de la SEAM un permiso para deforestar. La UCINY interpuso ante la justicia un pedido de no innovar pero desde hace 11 meses está en el escritorio del Juez Agustín Cáceres Volpe sin resolución. Es de notar que en ambos casos la obtención de los permisos de deforestación fueron emitidos en forma irregular pues la SEAM lo hizo a sabiendas que eran tierras que los Yshir están reclamando como parte de su territorio ancestral y pieza clave para su futuro.

En los últimos días el pueblo Yshir ha visto el movimiento de camiones y equipamiento que indica que el proceso de deforestación va a comenzar pronto. La tierra en cuestión representa el futuro del pueblo Yshir. Es absolutamente necesaria para que este pueblo pueda continuar sosteniendo sus tradiciones culturales al mismo tiempo que participa de los beneficios de vivir en el siglo 21 de acuerdo a sus propios parámetros y valores, y todo manteniendo una relación no destructiva con el medioambiente. De nada servirá al pueblo Yshir eventualmente reconstituir un territorio contiguo con las tierras deforestadas. Por todo lo expuesto es que les exhortamos a intervenir con celeridad para que se declaren nulas las licencias para deforestar y se establezcan las medidas de no innovar en estas tierras hasta que sean devueltas a sus legítimos y originales dueños”.

Por change.org
Fuente y link para firmar la petición
https://www.change.org/p/lic-afara-vicepresidente-de-la-republica-y-dra-pucheta-presidente-de-la-corte-suprema-detengan-la-deforestaci%C3%B3n-y-restituyan-las-tierras-del-pueblo-yshir-del-alto-paraguay?recruiter=21695084&utm_source=petitions_show_components_action_panel_wrapper&utm_medium=copylink
Fecha: 13/9/2016

Notas relacionadas:
Queremos que nuestros hijos y nietos crezcan en la tierra de los antepasados, 09 de septiembre 2016

Agradecemos
A Mario Blaser (Canada Research Chair in Aboriginal Studies) y a Paula Lanusse por el envio de esta información