EL TIEMPO Buenos Aires

Despejado

T13°
Despejado

Min: 12°C    Max: 21°C

suscribirse
Recibir resumen períodico
de las noticias y artículos
más destacados del diario.

Próximo a abrir sus puertas, el Centro de Salud Intercultural Rangiñ Kien en Neuquén procura el trabajo conjunto entre las medicinas académica y mapuche, para que se pueda acceder libremente a una, a otra o a ambas

El primer Centro de Salud Intercultural del pais

Mediante la Resolución Nº 1875 /15 se reconoció al Equipo del Centro de Salud Intercultural Rangiñ Kien (“Media Luna” en mapudungun) y a la Comisión de Seguimiento. Esta acción garantiza la continuidad de un proyecto que surgió en 2008, el primer Centro en su tipo en la Argentina, y que está próximo a abrir sus puertas a la comunidad.

El ministro de Salud, Rubén Butigué, junto con distintas autoridades, visitaron el lugar la semana pasada, ocasión donde se leyó la resolución ante los presentes.

El director de Salud Colectiva, Facundo Cornejo, dijo que esta resolución “acepta y avala el trabajo en salud intercultural que viene desarrollando un equipo, que está conformado no solamente por gente de salud, sino por las comisiones directivas de las comunidades mapuche de la cuenca de Ruca Choroi”. Destacó que este reconocimiento “deja un antecedente que le da cabida dentro de la organización a la medicina mapuche, la reconoce y sostiene la posibilidad de organizar la atención de la salud teniendo otras miradas completamente distintas”.

La resolución fue elaborada de acuerdo a las necesidades, la bibliografía y, fundamentalmente, a la legislación que impera en nuestro país. Desde el Convenio N º169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Constitución Nacional y Provincial, la Ley Nº 23.302, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y la Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas de la ONU, hay numerosos documentos que garantizan el cumplimiento de los derechos de los Pueblos Originarios.

Como parte del equipo del Centro de Salud Intercultural Ragñin Kien y médico del hospital Aluminé, Fabián Gancedo dijo que “una resolución como esta tiene una trascendencia y un peso propio muy significativos, porque implica que los pueblos originarios en general y el mapuche en particular, se empoderen y reivindiquen sus conocimientos, lo que para un sistema de Salud con modelo hegemónico médico significa, no sólo reconocer y apoyar formal y explícitamente sino también generar fondos para que este proceso siga avanzando”. Agregó que “esto es un hecho inédito en nuestro país, porque no hace falta irnos a cientos o miles de kilómetros para encontrar grupos de pueblos originarios que tienen lamentables condiciones de vida”.

Gancedo contextualizó los avances en el Centro de Salud Intercultural Rangiñ Kien en toda la política de reivindicación y reconocimiento de los pueblos originarios en el mundo y sostuvo que “cada logro que se ha vivido –de las Naciones Unidas, de la Organización Panamericana de la Salud y de las numerosas uniones civiles desde hace más de 30 años– han ido generando escalones, dentro de los cuales esta resolución es uno más, y es importante porque es en nuestro país y surge desde las bases de la comunidad mapuche, que también es un ícono en la provincia”.

Señaló que “en una provincia caracterizada por tener tal vez uno de los sistemas de Salud más fuertes, que ha permanecido en el tiempo –más allá de los vaivenes políticos coyunturales, nacionales o incluso globales– ver que se acompaña este proceso de reconocimiento del pueblo mapuche, es un hecho para destacar. Han venido desde México, Chile, Colombia y referentes de Unicef para Latinoamérica y se han sorprendido de cómo se logró, porque esto nace justamente desde la raíz misma del pueblo mapuche en la cuenca del Ruca Choroi”.

El Centro de Salud Intercultural Rangiñ Kien para la cuenca del Ruca Choroi, está ubicado en territorio de las comunidades mapuches Aigo y Hienguehiual. La población estimada de la cuenca es de 1.100 personas. La construcción tiene forma de medialuna, con el frente hacia el Este y está ubicado en cercanías de Aluminé. Se trata del primero en el país en su tipo.

El médico del hospital Aluminé comentó que “las dos comunidades que habitan la cuenca del Ruca Choroi tienen características particulares por estar en la periferia provincial, alejadas de los centros urbanos. Son comunidades que mantienen vivas muchas de sus tradiciones, que viven dentro de su propia cosmovisión y para las cuales el hecho de poder saltar montones de barreras –y empezar a reconocer el valor de su cultura y transferirlo a la cultura occidental– es muy relevante”.

Gancedo explicó que cuando llegue el momento de la puesta en funcionamiento del Centro, “la idea es que las dos medicinas estén trabajando a la par, simultáneamente, que no solamente haya libre acceso a una o a otra, sino también la posibilidad de que los trabajadores de la salud de la biomedicina o los que pertenecen a la medicina mapuche también puedan interactuar entre ellos, consultarse e intercambiar opiniones. Es decir que la idea es que todo el conocimiento circule”.

Comentó que “la enfermedad como la salud son procesos culturales, lo que para una cultura puede ser un tipo de enfermedad, con una forma de prevenirla o recuperar la salud, puede no ser adecuado para la otra. El Centro permite la discusión, el diálogo y la diferencia con las otras culturas, instancias que hacen que la diversidad nos enriquezca, no solamente como profesionales sino fundamentalmente como personas”.

El Equipo y la Comisión de Seguimiento, garantes de la interculturalidad

El Equipo trabaja en la elaboración del modelo de funcionamiento del Centro, lo que requiere reuniones periódicas, gestiones y acciones. Las reuniones son abiertas a las dos comunidades, pero hay una participación fija y permanente de autoridades de ambas Comisiones Comunitarias. También conforman el Equipo representantes del hospital Aluminé, integrantes del Dispositivo Zonal, de la Zona Sanitaria II y del Ministerio de Salud de la provincia del Neuquén.

A su vez, dentro de este Equipo está la Comisión de Seguimiento, compuesta por ocho integrantes: dos referentes par cada comunidad de la Cuenca, dos del equipo de Salud del hospital Aluminé y dos representantes del Ejecutivo provincial. La Comisión funciona como un interlocutor para las gestiones, los acuerdos y la construcción de normativas que garanticen y validen las prácticas a realizarse. Esto último es muy importante ya que es menester establecer el marco legal que no sólo valide las prácticas de salud que aquí se realicen sino también para resolver los eventuales conflictos que puedan surgir.

Si bien está casi decidido que el Centro Ragñin Kien dependa del hospital de Aluminé y de la II Zona Sanitaria, queda por definir qué pasaría, por ejemplo, si se plantea un caso de mala praxis o qué estatus adquieren dentro del sistema de salud las prácticas culturales específicas del pueblo mapuche y que serán ejercidas en el Centro sanitario.

El tema no es menor y tiene que ver concretamente con que esta será la primera experiencia de un hospital donde convivirán las prácticas médicas hegemónicas con las ancestrales del pueblo mapuche. "En la provincia hay muchas iniciativas que incorporan las prácticas de los pueblos originarios pero en este caso hay además algo visible, un hospital", detalló Cornejo.

El mencionado funcionario agregó que se está trabajando con las áreas legales del gobierno provincial estos aspectos y reconoció que "no es un tema sencillo de resolver porque desde la medicina occidental es difícil pensar cómo incorporar la medicina de los pueblos originarios en el esquema tradicional. Muchas cosas se irán resolviendo con la puesta en marcha del proyecto", confió.

"Nuestro sistema de Salud es muy centralizado y es difícil pensar en que la institución no sea responsable en el caso de que surja algún problema. Es trabajoso definir el modelo de gestión", reconoció.

Fuentes: http://www.neuqueninforma.gob.ar / www.rionegro.com.ar /
Fecha: 8/12/2015

El Orejiverde es un proyecto apoyado por Fundación Felix de Azara Fundación de Historia Natural Félix de Azara, con el auspicio de:

Del nuevo extremo Grupo Editorial
Lof Vicente Catrunau Pincén
Universidad Nacional de Tres de Febrero

y los auspicios institucionales de

UNGRAL
PAZ Y JUSTICIA
TEFROS
RELATOS DEL VIENTO
CCAIA
Takiwasi
Genocidio
Pressenza
Universidad Popular Originaria
Grupo Universitario de Investigación en Antropología Social
Grupo Documenta
Ministerio de Educación
Grupo Inernacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas
Servicios en Comunicación Intercultural
BLIBLIOTECAS RURALES DE CAJAMARCA
Logo del Movimiento en Defensa de la Pacha
 ProArHEP del Departamenro de Ciencia Sociales de la Universidad Nacional de Lujan
 Universidad Nacional de Lujan
Tigre Municipio
PCCA
BIOANDINA ARGENTINA
MUSEO ETNOGRAFICO
RADIO YANDE
INAI

2015. El Orejiverde. Idea y Dirección General CARLOS R. MARTINEZ SARASOLA. Domicilio legal: Jorge Newbery 1873, 3ro B (1426) CABA.
Número de Registro de Propiedad Intelectual 5244912. - Website realizado por arazifranzoni